-
1 chambre de récréation
рекреационная
Помещение в учебном заведении, располагаемое рядом с аудиториями или классами и предназначенное для отдыха учащихся в перерывах между занятиями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > chambre de récréation
-
2 lieu de récréation
рекреационная
Помещение в учебном заведении, располагаемое рядом с аудиториями или классами и предназначенное для отдыха учащихся в перерывах между занятиями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > lieu de récréation
-
3 revêtement de sol en plaques
пол листовой
Пол с покрытием из листовых материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]SHEET LINOLEUM FLOORING / ROLLED FLOOR (glue down)
Linoleum is very beautiful and durable providing flexible design abilities for bathroom flooring, kitchen flooring, mud room, bedrooms or other areas through use of colors and patterns. This material is natural and since it is made from natural raw materials you may see slight color and structural differences are possible between the production batches and samples. The floor is extremely durable, easy to clean and maintains a warm natural look and feel. Lives of these floors may exceed 40+ years depending on the quality of the installation. I have Marmoleum brand linoleum flooring in my home's recreation room and mud rooms, and could not be happier with its performance.
[http://homerepair.about.com/od/interiorhomerepair/ss/Resilient-Bathroom-And-Kitchen-Flooring-Vinyl-Cork-Linoleum-Flooring_9.htm]
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > revêtement de sol en plaques
См. также в других словарях:
recreation room — ☆ recreation room (or hall) n. a room, as in a home (or a public hall), equipped for amusement and relaxation or for social activities … English World dictionary
recreation room — UK [ˌrekrɪˈeɪʃ(ə)n ˌrʊm] / US noun [countable] Word forms recreation room : singular recreation room plural recreation rooms a room in a public building where people can relax, play games, or watch television … English dictionary
recreation room — noun Date: 1854 1. a room (as a rumpus room) used for recreation and relaxation called also rec room 2. a public room (as in a hospital) for recreation and social activities … New Collegiate Dictionary
Recreation room — ContentsRecreation rooms can vary in themes and styles, but they all normally have a basic setup:EntertainmentRecreation rooms are normally centred around some form of entertainment, typically an audio/video setup. This can consist of something… … Wikipedia
recreation room — noun a room equipped for informal entertaining • Syn: ↑rec room • Hypernyms: ↑room • Hyponyms: ↑canteen, ↑family room, ↑rumpus room, ↑playroom, ↑ … Useful english dictionary
recreation room — recre ation .room n 1.) a public room, for example in a hospital, used for social activities or games 2.) AmE a room in a private house, where you can relax, play games etc British Equivalent: games room … Dictionary of contemporary English
recreation room — re|cre|a|tion room [ ,rekri eıʃn ,rum ] noun count 1. ) a room in a public building where people can relax, play games, or watch television 2. ) AMERICAN a REC ROOM … Usage of the words and phrases in modern English
recreation room — game room, room used for entertainment … English contemporary dictionary
recreation room — noun (C) 1 a public room, for example in a hospital, used for social activities or games 2 AmE a room in a private house, where you can relax, play games etc … Longman dictionary of contemporary English
recreation room — recrea′tion room n. (in a home or public building) a room for informal entertaining, as with dancing or games • Etymology: 1850–55 … From formal English to slang
recreation room — (in a home or public building) a room for informal entertaining, as for dancing, games, cards, etc. [1850 55] * * * … Universalium